;现在大家已经有了许多药物搭配方案选择，但是并不能得出结论到底哪一种是最棒的，因为实际上所有治疗模式都十分有效。所以大家试图为每个病人做出最适合他的一套治疗方案。 ;马德里和平医院艾滋病与感染病研究（research)组的组长何塞先生对大家说。同样，他也是这次研究行动的参与者之一。
该项研究的数据公布于《柳叶刀感染病疾病杂志》，数据显示(display)在一年间，他们为250位参与治疗的艾滋病毒感染者创造了病毒载量为零的成绩，也就是说，他们的病情得到了控制。他们当中的一半人采用了标准药物的治疗方案，另一半则减少了用药方案中的一部分(bù fèn)药物。
经过一年的监测，研究人员证实了用更有效的药物而简化目前临床指南中的VIH病毒治疗方法是有可能（maybe)的。
;以上两组病患服用的药物颗数都是一样的，5颗一日。但是治疗药物简化了，也就是说，第一组每人每天要服用三种药物，而第二组两种即可。这样从长期来看还可以带来一个优势，那就是减缓病毒耐药性的增加。 ;
因为实际上药片的数量(Quantity)并不能代表其中摄入药物的数量，实际上包含着三种药物的药片也会携带其每一种的毒性。 ;有些病患仅关心他们吃药的数量，对于他们来说药片是唯一重要的。但是其他人，譬如说骨头有问题或者不想服用替诺福韦（与消化问题有关），他们关注点则不仅仅是数量这么简单。 ;
在西班牙，VIH病毒感染者通常分为两种情况(qíng kuàng)，近期确诊的大多数年轻的同性恋病患，他们在发生性关系(relationship)时缺乏相应的保护措施；另一部分，大约占50%，则是超过50岁的病患。在近年来，他们的并发症问题尤为严重。通常他们还患有如高血压，糖尿病等等病症。只是现在仍无法判断这些是否与VIH有关，还是说与其生活方式以及物质(material)消费有关系。
或许本次研究（research)中得出的结果最为重要(zhòng yào)的一点便是，减少使用(use)药物的种类并不会降低（reduce)药效。
除了毒性减弱之外，简化药物治疗还能够带来经济上的节省(spare)。 ;3TC是一种通用药物，如果不再增加其他的药物投入，那么大家为病人一年减少了2827到3813欧的治病钱。 ;何塞对大家说。
该文章的研究数据还补充，大约一年前，在同本杂志中也发表(fā biǎo)了一片关于使用简化药物的效果与服用标准药物的一致类似主题的文章。 ;这两个研究给予了大家强有力的佐证。 ;
;或许目前该项研究的结果并不足以改变目前的VIH病毒治疗指南，但大家都应当了然，根据(foundation)一个分析(Analyse)了来自35个国家4700名病患的研究可以证实，VIH病毒的治疗应当开始于其确诊期。 ; ;在考虑到患者抵抗力之前，尽早给他们开始治疗，如此才能让病患变得更好。 ;最后，何塞医生总结道。